The Market Diaries [Notting Hills Market]

_DSC0181-01Even though I do enjoy a good food market, no all markets need to be “foodie” ones, hence why today’s Market Diaries is about London’s Notting Hill Market.

_DSC0183

_DSC0192

_DSC0203

This has to be paradise for all antique seekers, since as you walk through Nottings Hills Pastel houses you’ll find shop after shop filled with trinkets and clocks and tiny little antiques….and cats… either I had a deja vu or notting hill is truly “cat turf” since we saw an amazing amount of those furry fellas sitting on houses windows.

_DSC0204

_DSC0193

After stopping in pretty much every antique shop, we continued walking through the main road, walking past bookshops, including a lovely one only filled with cookbooks and “The Notting Hill Bookshop” that served as inspiration for the famous bookshop Hugh Grant worked at in the film (wait for it…) Notting Hill.

_DSC0210

_DSC0209

We walked so much we end up getting lost and walking in circles until we found a train station that took us back to piccadilly circus.
I remember my sister raving about a little coffee shop where she had some massive nutella waffles, but unfortunately we weren’t able to find it. I guess that’s a good excuse to go back again.

[Spanish Version]
A pesar de que siempre disfruto de un buen mercado de comidas, no todos los mercados tienen que ser alimenticios, por eso el Market Diaries de hoy es sobre el mercado de Notting Hill en Londres.

Este tiene que ser el paraíso para todos los fanáticos de antigüedades, ya que a medida que uno camina a través de casas color pastel de Nottings Hill se va a encontrar con tiendas y tiendas llenas de baratijas, relojes y diminutas antigüedades … y gatos … o tuve un deja vu o Notting Hill es verdaderamente “ciudad gato” ya que vimos una increíble cantidad de esos muchachitos peludos sentados en las ventanas de las casas.

Después de parar en casi todas las tiendas de antigüedades, continuamos caminando por la calle principal, pasando librerías, incluyendo un local precioso lleno de libros de cocina y el famoso “The Notting Hill Bookshop” que sirvió de inspiración para la librería donde el personaje de Hugh Grant trabajaba en la película (adivinen…) Notting Hill.
Caminamos tanto que terminamos perdidos y caminando en círculos hasta que encontramos una estación de tren que nos llevó de regreso a Piccadilly Circus.

Recuerdo a mi hermana hablando maravillas sobre una pequeña cafetería donde pidio unos waffles de nutella gigantes, pero por desgracia no pudimos encontrarlo. Supongo que es una buena excusa para volver de nuevo.

Written by julesinabox