2015 – Live it – Love it

402e7755225ca0c19c938678d8040434Happy New Years Everybody!!!

2014 Started off with a Bang! and a lot of new things, new jobs, new places to live, a fair amount of travel (even though we always wish more more), babies…lots an lots of babies, and new projects. This year it seems that things started a bit more relaxed, no spilled champagne on the floor, no jumping and dancing to the signing of the Hare Krishna on Queen Street.

A few weeks ago I got a new 2015 diary and the first thing I found as I opened it was a little card that said 2015, Live it, Love it so I’ve decided that I’m not doing new years resolutions this year, no false promises or a never ending list of things I’ll never be able to fully achieve. This year I’ll do that…Live it…Love it, That can be my only resolution if you will.

Hope you all have a wonderful 2015, and I’ll see you soon.

[Spanish Version]
Feliz Año Nuevo a todos!!!

2014 comenzó con todo! con un montón de cosas nuevas, nuevos trabajos, nuevos lugares donde vivir, una buena cantidad de viajes (a pesar de que siempre deseamos más), bebés … un montón y un montón de bebés, y nuevos proyectos. Este año parece que las cosas empezaron un poco más relajadas, sin champán derramado en el suelo, sin saltos y bailes a los cantos de los Hare Krishna en Queen Street.

Hace unas semanas conseguí una nueva agenda de 2015 y lo primero que encontré cuando la abrí fue una pequeña tarjeta que decía 2015, vivilo, amalo, así que he decidido que este año no voy a hacer resoluciones de año nuevo, sin promesas falsas o una lista interminable de cosas que nunca sere capaz de alcanzar plenamente. Este año voy a hacer eso … vivirlo … disfrutarlo, Esa puede ser mi única resolución si se quiere.

Espero que todos tengan un maravilloso 2015, y los vere pronto.

Written by julesinabox